Apprendre l'espagnol

Parlez couramment espagnol. Expressions en espagnol avec le mot lait.
Expressions avec du lait

Bonjour #Vivers ! Si vous apprenez l’espagnol, vous connaissez probablement le mot lait depuis longtemps. Cependant, saviez-vous que nous l’utilisons pour bien d’autres choses que la simple référence à la nourriture ? Pour parler espagnol couramment, il est important que vous connaissiez les expressions courantes, cela vous permettra de parler espagnol couramment. Ci-dessous, nous vous montrons les expressions les plus utilisées avec le lait et vous ne connaissez probablement pas encore certaines d'entre elles :

Soyez le lait.

Quand nous disons que quelque chose ou quelqu'un « est le lait », nous voulons dire qu'il est extraordinaire, excellent. Cependant, et selon le contexte, on pourrait aussi dire que c'est terrible, horrible. Donc si je dis « Pepe es la leche », cela peut être interprété dans les deux sens, c'est pourquoi il est important de tenir compte du contexte.

Avoir un mauvais caractère / être de mauvaise humeur

Cette expression trouve son origine dans les nourrices, les femmes qui étaient autrefois chargées d'allaiter les enfants d'autres familles. C'est un métier plus ancien qu'on ne le croit et très répandu dans les familles de la haute société. Dans le passé, on pensait que le caractère d'une personne était déterminé par le lait qu'elle avait bu, donc si la personne s'avérait avoir un mauvais caractère, était toujours de mauvaise humeur ou avait un fort tempérament, on pensait que c'était parce que le lait qu'ils avaient bu Quand j'étais enfant, je n'étais pas bon et d'où l'expression. Lorsque nous faisons référence à une situation spécifique, c'est-à-dire qu'une personne est de mauvaise humeur pour une raison quelconque, nous disons qu'elle est de mauvaise humeur (aujourd'hui).

Merde dans le lait (qu'ils t'ont donné, que tu as sucé).

C’est une expression TRÈS VULGAIRE et l’origine est liée à l’expression précédente. Vous dites cela lorsque vous êtes très en colère contre quelqu’un ou contre une situation. Donc, si vous « chiez dans le lait », vous faites référence au lait que la personne a sucé et, d’une certaine manière, vous la maudissez.

Allez-y à toute vapeur/Allez verser du lait.

Cette expression est liée aux livreurs de lait. Autrefois, lorsque nous n'avions pas de système de réfrigération à la maison, nous devions consommer certains aliments plus rapidement, comme le lait. De même, les livreurs de lait devaient le transporter rapidement pour que sa consommation soit immédiate. Par conséquent, lorsque nous disons en espagnol « aller de l’avant à toute vapeur », nous disons que nous allons à un rythme rapide ou accéléré.

Donnez du lait à quelqu'un.

Cela signifie donner un « coup ». L’origine de cette expression n’est pas claire, mais elle est assez courante et familière. De la même manière, on peut transformer le verbe en pronominal de cette manière : « donne-toi du lait ». Cela signifie aussi « se frapper », mais se frapper par accident.

Il est à noter que, dans toutes ces expressions précédentes, on peut remplacer le mot « lait » par le mot « hôte », ils auraient la même signification, mais ils deviendraient des expressions très vulgaires alors soyez prudent lorsque vous les utilisez !

Si vous souhaitez voir d’autres utilisations du mot lait, vous pouvez le faire sur cette vidéo que nous avons publié il y a quelques semaines sur nos réseaux sociaux. Suivez-nous sur Instagram ou une TIC Tac pour voir plus de vidéos comme celle-ci avec lesquelles vous pourrez améliorer votre espagnol.

Maintenant que vous avez lu les expressions espagnoles avec le mot lait, vous êtes un peu plus près de pouvoir parler couramment l'espagnol. Dans notre Cours d'espagnol À Madrid, nous effectuons une immersion linguistique totale, à partir du niveau A1 vous apprendrez l'espagnol pratique pour la vie quotidienne. Si vous êtes intéressé, vous pouvez nous écrire à spanish@luis-vives.es, nous envoyer un WhatsApp ou complétez notre formulaire contact.

Le mot du jour : « Espagne »

Bonjour #Vivers ! Dans l'entrée que nous vous apportons aujourd'hui, nous vous expliquons l'origine d'un mot que, j'en suis sûr, tous les étudiants des cours d'espagnol en Espagne ont utilisé à un moment donné : le nom du pays où ils se trouvent.

Les origines : Espagne et Hispanie

Le mot du jour : Espagne. Cours d'espagnol à MadridLe mot grec Espagne Elle est enregistrée pour la première fois au XNUMXer siècle avant JC. C. Le géographe Artémidore d'Éphèse l'utilisa comme une variante du grec Hispanie, qui est passé en latin sous le nom Hispania. A la même époque, ce nom était utilisé par Jules César, qui distinguait le Hispanie postérieure, au-delà de l'Èbre, et le Hispanie Citerior, au sud de l'Èbre. Après l'union des royaumes de Castille et d'Aragon avec le mariage des Rois Catholiques, le nom de Hispania Il a commencé à être largement utilisé pour le pays.

L'origine du mot n'est pas connue avec certitude. On pense que cela pourrait provenir du punique Isephanim, qui dans cette langue parlée par les Phéniciens de Carthage signifiait « île ou côte des lapins », car le lapin était un animal très abondant en Andalousie. Les Phéniciens fondèrent la plus ancienne ville d’Occident, Cadix, il y a 3000 XNUMX ans. Sur les monnaies romaines de l’époque du roi Hadrien, l’Espagne était représentée comme une dame assise, avec un lapin à ses pieds. En outre, le poète romain Catulle a appelé la péninsule ibérique Cuniculosa Celtibérie, ce qui signifiait plus ou moins « Celtiberia, la Huche ».

Autres origines possibles du mot

Cependant, certains auteurs affirment que l'origine du mot est celtique, car elle est liée au fait que la plaine de la péninsule ibérique a une forme similaire à la paume de la main, appelée envergure en langue celtique, et il est possible que ce soit l'origine du mot Hispanie.

Il existe également d'autres hypothèses sur l'origine du mot Espagne, même s'ils sont moins crédibles. Par exemple, le mot envergure de la langue phénicienne, qui signifie « caché, caché ». C'est possible que envergure dérivé du mot hébreu xaphano (cacher), parce que l'Espagne était un pays lointain et caché.

source: L'origine des mots. Dictionnaire étymologique illustré. Ricardo Soca.

Si vous êtes intéressé à suivre des cours d'espagnol en Espagne, dans le École d'espagnol Luis Vives nous vous offrons Cours d'espagnol pour tous les niveaux. Ils s’adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives La meilleure option pour apprendre l’espagnol au cœur de Madrid !

Sept façons d'exprimer en espagnol que vous vous souciez très peu de quelque chose

Bonjour #Vivers ! L’une des choses que les étudiants qui viennent dans notre école aiment apprendre le plus sur l’espagnol est le fait que nous avons de nombreuses façons différentes d’exprimer la même chose. Dans notre entrée d'aujourd'hui, nous allons découvrir d'autres façons différentes de montrer que vous ne vous souciez pas de quelque chose ou que vous vous en souciez très peu.

Cela ne me dérange pas. Académie espagnole pour étrangers

1. Je m'en fous

On dit que cette expression trouve son origine au XVIIe siècle, époque à laquelle les artistes, en particulier les peintres, en quête de perfection et de la plus grande virtuosité dans leurs œuvres, essayaient de recréer avec la plus grande réalité la composition et la texture des objets. qui est apparu dans leur natures mortes et natures mortes*.

Pour cette raison, les peintres préféraient utiliser des grenades, des citrons et autres fruits qui représentaient pour eux un véritable défi pour dessiner avec la plus grande fidélité. Cependant, les poivrons faisaient partie des légumes qui ne posaient pas beaucoup de difficultés. La surface lisse, brillante et presque entièrement monochrome des poivrons n’attirait pas les peintres de natures mortes, qui les incluaient rarement dans leurs peintures. C'est pourquoi dans cette union l'expression « je m'en fous » a commencé à être utilisée, en raison de « l'inutilité » du légume pour leurs créations.

2. Je m'en fous

Quand nous disons que nous nous en foutons de quelque chose, nous disons très clairement que nous ne nous en soucions pas du tout, c'est-à-dire que nous n'y accordons pas la moindre importance. L'origine de cette expression réside dans le peu de valeur accordée à l'amarante, un légume peu savoureux et qui n'a donc jamais été très apprécié en gastronomie. 

3. Je m'en fous

Il existe plusieurs théories concernant l'origine de cette expression, mais l'une des plus répandues dit que peut provenir du langage militaire, puisque le "pito" était le nom donné au garçon qui jouait dudit instrument dans l'armée. Apparemment, ce jeune homme n'était pas très respecté et n'était pas beaucoup pris en compte, son salaire était donc très bas. Ce serait la raison pour laquelle aurait émergé cette expression populaire, signifiant que peu de valeur est accordée à une problématique.

4. Je m'en fous

C’est une autre façon d’exprimer que nous nous soucions peu de quelque chose ou que nous pensons que cela n’a pas d’importance. L'origine de cette expression vient de la France des années 1800, où le cumin était considéré comme un ravageur inutile. D'où le caractère de l'expression.

Apprenez d'autres expressions en espagnol qui signifient la même chose

Comme vous pouvez le constater, il existe de nombreuses façons d'exprimer que vous ne vous souciez pas de quelque chose ou que vous ne vous souciez pas de quelque chose. Aussi, avec le même sens, on peut dire que quelque chose :

  • 5. Je m'en fous
  • 6. Je m'en fous
  • 7. Je déteste ça.

Dans tous ces cas, le sens est le même, disant que cela n’a aucune valeur pour moi. La dernière des expressions, "Je déteste ça," C'est une expression très courante dans l'argot des jeunes, mais c'est une expression vulgaire.

Si vous voulez apprendre de nombreuses autres expressions espagnoles qui servent à dire la même chose, en nos cours d'espagnol, nous pouvons vous les apprendre. École d'espagnol Luis Vives La meilleure option pour apprendre l'espagnol à Madrid !

*Natures mortes et natures mortes : œuvre d'art représentant des animaux, des fleurs et d'autres objets, qui peuvent être naturels (fruits, aliments, plantes, roches ou coquillages) ou artificiels (ustensiles de cuisine, de table ou de ménage, antiquités, livres, bijoux, pièces de monnaie, pipes, etc. ) dans un espace donné. Ces types d’œuvres étaient très populaires aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Le mot du jour : la bière. Apprendre l'espagnol à Madrid
Le mot du jour : "Bière"

Bonjour #Vivers ! Le week-end approche et avec un temps printanier qui invite les étudiants qui viennent apprendre l'espagnol à Madrid à sortir et prendre des bières très fraîches sur l'une des nombreuses terrasses de notre ville.

Mais pensez-vous qu’ils connaissent l’origine de cette boisson rafraîchissante ? Et l’origine du mot « bière » ? Et vous? Le savez-vous ? Si vous vous êtes déjà posé la question, dans notre nouvel article sur le blog espagnol de Luis Vives, nous vous le disons.

L'origine de la bière

Quand on parle de bière ou qu'on demande à quelqu'un d'où vient la bière, la première chose que beaucoup de gens disent c'est qu'elle vient d'Europe centrale (Allemagne, Belgique, République tchèque...). Le problème est que dans plusieurs documents sumériens datant de 4000 avant JC. C. on parlait d'une boisson aux céréales fermentées en Mésopotamie. À Babylone, la consommation de bière était si importante qu'elle a obligé le roi Hamurabi à l'inscrire dans son code, qui cherchait à protéger les buveurs contre les taverniers malhonnêtes. Cette loi est donc devenue la première loi de protection des consommateurs de l'histoire.

Quelques anecdotes et légendes intéressantes sur cette boisson :

Le mot du jour : la bière. Apprendre l'espagnol à MadridEn Chaldée (région de Mésopotamie), les habitants offraient de la bière aux dieux en guise d'hommage.

Selon certaines histoires, lorsque Nabuchodonosor (roi de Babylone) s'ennuyait avec ses concubines (amants), il les tuait en les noyant dans la bière.

Déjà dans l'Empire romain, Pline (chevalier romain) disait que les Gaulois (Français) appelaient cervesie boire et brasce au grain qui a servi à le fabriquer. Donc, brasce a donné lieu en français à brasseur(fabricant de bière) déjà brasserie (Brasserie).

Au Moyen Âge, les moines brassaient les meilleures bières, appelées en latin cerevisiaemonacorum et encore aujourd'hui, elles sont fabriquées dans certains pays européens sous le nom de « bières d'abbaye ».

À partir de cervesie des Gaulois (français) dérivés cervoise, comme on appelait la boisson pendant plusieurs siècles en langue française.

Les premières références en espagnol datent du XVe siècle, comme Cervesa, et XVI, déjà avec la forme actuelle bière.

Les Français Bière, Italien bière, l'anglais Bière et l'allemand Bière vient du latin bibère (boire).

Eh bien, vous pouvez désormais surprendre tous vos amis en leur racontant quelques-unes de ces anecdotes tout en dégustant quelques bières, mais n'oubliez pas de boire avec sagesse et surtout : si vous buvez, ne conduisez pas !

source: L'origine des mots. Dictionnaire étymologique illustré. Ricardo Soca

Et si vous cherchez à apprendre l'espagnol à Madrid pour apprendre à parler couramment comme un natif et améliorer votre grammaire, venez nous voir. École d'espagnol Luis Vives et jetez un oeil à Cours d'espagnol qu'on offre. Ils s’adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives La meilleure option pour apprendre l’espagnol au cœur de Madrid ! 

L'origine du mot Noël. Ecole d'espagnol pour étrangers à Madrid
L'origine du mot « Noël »

Bonjour #Vivers ! Vendredi prochain, le 21 décembre, arrivent les vacances de Noël tant attendues, une période dont les étudiants de notre école d'espagnol pour étrangers à Madrid profitent pour se reposer et partager de bons moments avec leurs amis et leur famille, mais connaissez-vous l'origine du mot "Noël"? Continuez à lire la nouvelle entrée sur le blog espagnol de Luis Vives où notre professeur Yara explique l'origine de ce mot et quelques autres curiosités liées à Noël.

L'origine de Noël

Le mot Noël vient du latin Nativitas, capable. Nativité, qui signifie « Nati » : naissance, « vita » : de vie et « te » : pour toi. Traduit en espagnol : « naissance de la vie pour vous ».

L'origine du mot Noël. Ecole d'espagnol pour étrangers à Madrid

Cette fête, connue sous le nom de Noël, a commencé à être célébrée en 440 après JC. C. Cette année-là, les évêques romains décidèrent que le 25 décembre serait le jour de la naissance de Jésus, bien que Jésus-Christ ne soit pas né le 25 décembre. En fait, la Bible n’explique pas l’heure ou la date exacte de la naissance de Jésus.

Cette journée a remplacé plusieurs célébrations païennes que les Romains célébraient au solstice d'hiver (comme le Natalis Solis Invicti, en latin, ou la fête de l'Invincible Soleil Levant, en espagnol, ou les Saturnales). Les chrétiens y ajoutèrent une signification religieuse et le nom fut changé en Noël.

Chez les anciens Romains, il était d'usage de s'offrir trois figues séchées décorées de feuilles de laurier et de brindilles d'olivier le soir du Nouvel An. Egalement quelques petites lampes (en bronze, pour les riches ; en argile, pour les plus pauvres), sur lesquelles étaient généralement écrites des légendes avec des vœux pour l'année qui commençait. Apparemment, notre coutume de s'offrir des cadeaux le jour de Noël ou le "Jour des Trois Rois" en Espagne vient de cette coutume. 

L'origine du mot Noël. Ecole d'espagnol pour étrangers à MadridEl ábol de Navidad

La coutume du célèbre sapin de Noël est née en Allemagne dans la première moitié du VIIIe siècle. Selon un récit traditionnel, alors que le missionnaire britannique Saint-Boniface (680-755) prêchait le jour de Noël, il tenta de détruire le caractère sacré du chêne et en abattit un. Le chêne, en tombant, a renversé tous les buissons autour de lui sauf un petit sapin. Cela a été interprété comme un message divin miraculeux, et on l'a appelé à ce moment-là « Arbre de l'Enfant Jésus ». L'événement était très important parmi les chrétiens allemands et, depuis lors, la coutume de décorer un sapin pour Noël a commencé. Des siècles plus tard, Martin Luther (1483-1546) institua la coutume de la décorer de bougies allumées.

Une dernière curiosité : nous avons vu à plusieurs reprises le mot écrit Noël en anglais (Noël) sous forme abrégée (Noël), car la lettre X est l’abréviation grecque de Christ.

Fuentes: Revue très intéressante et site Internet du diocèse des Îles Canaries.

Si vous cherchez une école d'espagnol pour étrangers à Madrid pour apprendre à parler espagnol couramment comme un natif et améliorer votre grammaire, passez nous voir. École d'espagnol Luis Vives et jetez un oeil à Cours d'espagnol qu'on offre. Ils s’adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives La meilleure option pour apprendre l’espagnol au cœur de Madrid ! 

Estar + gérondif. Académie espagnole pour étrangers
Estar + Gérondif

Bonjour #Vivers ! Dans l'entrée d'aujourd'hui dans Le blog espagnol de Luis Vives Nous allons passer en revue l'une des structures grammaticales qui génèrent le plus de doutes chez les étudiants de notre académie espagnole, la construction Estar + Gérondif.  Nous vous laissons une infographie avec la forme des gérondifs réguliers et irréguliers et les utilisations de cette structure. A la fin, vous trouverez quelques liens vers des exercices en ligne pour que vous puissiez les pratiquer. Si vous voulez le voir, il vous suffit de continuer à lire...

Estar + gérondif. Académie espagnole pour étrangers

exercices pour pratiquer

Dans les liens suivants, vous pouvez trouver quelques exercices dans lesquels vous pourrez pratiquer cette structure grammaticale et vérifier si vous avez bien assimilé les concepts :

Si vous cherchez une académie d'espagnol à Madrid pour apprendre à parler espagnol couramment et améliorer votre grammaire, passez nous voir École d'espagnol Luis Vives et jetez un oeil à Cours d'espagnol que nous vous proposons, ils s'adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives, la meilleure option pour apprendre l'espagnol au cœur de Madrid !

Expressions liées au sport - École d'espagnol
Expressions liées au sport

Bonjour #Vivers ! Malheureusement, l’été touche à sa fin et les vacances sont terminées. Cependant, dans notre école d’espagnol, nous revenons avec des batteries pleines d’énergie pour continuer à enseigner. Nous revenons avec une nouvelle entrée dans Le blog espagnol de Luis Vives. Cette fois nous vous laissons cette vidéo de Luis Vives TV dans lequel notre professeur bien-aimé Daniel Agudo nous expliquera quelques expressions familières.

Ce sont des expressions quotidiennes qui trouvent leur origine dans le monde du sport. Si vous voulez le voir, il vous suffit de cliquer et d'appuyer sur "play". Si vous l'aimez, n'oubliez pas de le "liker" et de le partager avec vos amis...

Nous espérons que cela vous a plu et vous savez, si vous cherchez un cours d'espagnol à Madrid pour apprendre à parler espagnol couramment et améliorer la grammaire, arrêtez-nous École d'espagnol Luis Vives et jetez un oeil à Cours d'espagnol qu'on offre. Ils s’adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives, la meilleure option pour apprendre l'espagnol au cœur de Madrid !

Cours d'espagnol natif. 10 façons de dire à quelqu'un qu'il est fou.
10 façons de dire comme un natif que quelqu'un est fou en espagnol.

Bonjour les #vivers ! Vous avez sûrement entendu à plusieurs reprises quelqu'un dire à un ami qu'il était fou ou, peut-être, vous lui avez dit. Mais si vous voulez passer pour des experts, dans l'article d'aujourd'hui, nous allons vous apprendre d'autres façons d'exprimer la même chose, tout comme le ferait un vrai natif d'Espagne, et c'est ainsi que nous l'enseignons dans nos cours d'espagnol.

Tout d'abord, bien que cela soit logique, il est nécessaire de préciser que toutes les expressions que nous vous montrons sont généralement utilisées dans un contexte familier et nous ne les utilisons pas pour désigner des personnes ayant des problèmes de santé mentale, mais pour désigner quelqu'un qui se comporte de manière irrationnelle, inappropriée, étrange ou illogique, c'est-à-dire des gens qui font de petites choses folles, des attitudes qui échappent au bon sens.

1. Soyez comme une chèvre

Cette phrase est utilisée pour indiquer que la personne se comporte de manière étrange, extravagante ou simplement folle.
Pourquoi est-il associé aux chèvres ? Très probablement, cette expression vient des éleveurs qui, observant le comportement de leurs chèvres, ont pu vérifier que la progéniture des moutons, des vaches ou des chevaux, lorsqu'ils étaient sevrés, restait calmement à côté de leur mère, tandis que ceux des chèvres (chevreaux) couraient loin, pour que les chèvres courent désespérément, comme des folles, après leurs bébés pour qu'aucun mal ne leur arrive. Ainsi, si vous voulez indiquer que quelqu’un se comporte d’une manière étrange ou inappropriée, vous pouvez dire « il ou elle est fou ».

2. Il manque une vis à quelqu'un

Selon la RAE (Académie Royale de la Langue Espagnole), "quelqu'un manque une vis" C'est quand une personne a peu de sens ou en manque.

Littéralement, tout comme une machine, manquer une vis peut entraîner un dysfonctionnement. Lorsque nous parlons d'une personne, nous voulons dire qu'elle a des idées folles ou qu'elle ne se comporte pas avec bon sens, c'est-à-dire qu'elle ne « travaille pas très bien ».

Alors, si tu connais quelqu'un qui fait les choses sans logique, sans sens, bref, qui est fou, ça veut dire que il manque une vis à cette personne.

Par exemple: Ce type fait des bêtises toute la journée. Je crois que Il manque une vis...

3. Frapper la tête/le pot/la pince de quelqu'un

Nous disons que "quelqu'un perd la tête, la mâchoire ou la marmite" quand il fait quelque chose de fou, se comporte de manière irrationnelle ou dit des bêtises. Mais aussi quand quelqu’un est distrait, confus par quelque chose ou oublie complètement quelque chose. C'est une expression familière qu'un natif espagnol utilise fréquemment et que nous enseignons dans nos cours.

Exemple: "Mais comment fais-tu ces choses, ma tante !… Tu perds ton pot…" / "Oh! J'ai laissé mon portefeuille avec l'argent et les documents à la maison... J'ai perdu mon emprise... "

4. Avoir mal à la tête / Ne pas avoir mal à la tête

La vérité est que cette expression n’a pas besoin de beaucoup d’explications car elle est assez évidente. Nous l'utilisons pour désigner quelqu'un qui se comporte de manière imprudente.

5. Soyez comme une douche

Nous utilisons cette expression pour dire qu’une personne n’a ni logique ni contrôle et fait les choses sans utiliser la raison.

Son origine est probablement due au fait qu'un arrosoir est un objet, en métal ou en plastique, que l'on utilise pour verser de l'eau sur les plantes et les fleurs. Cet objet, à la fin, a de nombreux trous et il existe une théorie selon laquelle l'expression, qui n'est pas très antérieure au XIXe siècle, est née en comparant cette extrémité pleine de trous, avec les « trous » qu'une personne a métaphoriquement dans leur tête, quand tu perds ta logique.

6. Être fou

Le terme Chalado Il est courant de l'utiliser, de manière plus informelle que formelle, pour indiquer que quelqu'un il n'a pas raison dans sa tête o il est manque de jugement.

On trouve son origine dans la langue Caló (la langue parlée par les gitans) dans laquelle le mot 'chat' signifie littéralement 'et' (en référence à l'action de se déplacer d'un endroit à un autre). Et c’est à cause de ce sens qu’il a commencé à être utilisé pour désigner les personnes qui étaient follement amoureux de quelqu'un, puisque ceux-ci étaient utilisés pour 'vas-y' à cause de l'amour passionné qu'ils ressentaient.

Il n’a pas fallu longtemps pour qu’il soit utilisé en espagnol comme l’un des nombreux synonymes du terme 'fou' et finalement il a été incorporé au dictionnaire RAE.

Cette expression est un peu plus ancienne et est hors d’usage.

7. Être parti ou fou

Ces expressions sont équivalentes à la précédente, mais plus fréquentes. Ils sont liés au verbe « aller ». Plus précisément, la deuxième expression, « estar pirado/a », vient du verbe « pirarse », qui dans le langage familier signifie quitter un lieu. Par conséquent, en utilisant ces expressions, nous disons que quelqu'un sa tête est partie ou il a perdu la tête (le pot ou la pince), c'est-à-dire qu'il est fou.

8. Être fou

Selon le RAE, on l'utilise familièrement pour désigner quelqu'un qui a perdu la tête ou se comporte comme tel. Il est également très courant d'utiliser l'expression "siffler quelque chose à quelqu'un" pour montrer que vous aimez beaucoup quelque chose comme nous l'utilisons "rendre quelqu'un fou. Par exemple: «J'aime le chocolat» / «Le chocolat me rend fou.»

9. Être raccroché

C’est littéralement être sous l’influence d’une drogue. On dit de ceux qui sont dans cette situation et, au sens figuré, de ceux qui se comportent comme s'ils étaient comme ça, de ceux qui agissent un peu comme des fous, bien sûr.

10. Être fou/majareta

Le terme majara a son origine en arabe, «"mahroum". Ceci est lié à «haram» ce qui signifie tabou ou péché. Cela a donné le terme «"mahroum" un sens négatif tel que exclu, interdit, malheureux, misérable, nié et qui en arabe d'al-Andalus était utilisé avec le sens de pauvre, ce qui conduisait à "fou" une façon de dire "fou" quelque chose de plus compatissant.

Maintenant que vous connaissez toutes ces différentes façons de dire à quelqu'un qu'il est fou, nous pouvons vous assurer que nous ne sommes pas fous, ni fous, ni qu'il nous manque une vis pour penser que dans nos cours d'espagnol, vous apprendrez ce type d'expressions qu'une personne utilise le natif dans sa vie quotidienne. N'hésitez pas et contactez-nous si vous avez besoin de plus d'informations. Whatsappemail et via notre formulaire contact.

Ecole Espagnole Luis Vives. Plus que des cours !

Le passé plus que parfait. École pour apprendre l'espagnol.
Le passé plus-que-parfait

Bonjour #Vivers ! Cette semaine dans Le blog espagnol de Luis Vives Nous allons revoir la forme et les usages du Plus-que-parfait.  C'est l'un des temps verbaux qui suscitent le plus de doutes chez les étudiants qui viennent dans notre école pour apprendre l'espagnol. Nous vous laissons une infographie avec la forme des verbes réguliers et irréguliers et les utilisations de ce passé. A la fin, vous trouverez quelques liens vers des exercices en ligne pour que vous puissiez les pratiquer. Si vous voulez le voir, il vous suffit de continuer à lire...

Le passé plus que parfait. École pour apprendre l'espagnol.

exercices pour pratiquer

Dans le lien suivant, vous pouvez trouver de nombreux exercices en ligne pour pratiquer les verbes réguliers et irréguliers au passé plus que parfait :

Exercices du Past Perfect Past (régulier et irrégulier)

Ici, nous vous laissons également un lien vers profedeele.es, où vous trouverez plus d'explications et d'activités pour continuer à pratiquer ce temps du passé :

Le passé plus que parfait

Si vous recherchez un cours d'espagnol à Madrid, vous pouvez venir dans notre école pour apprendre à parler espagnol couramment et améliorer votre grammaire, passez nous voir École d'espagnol Luis Vives et jetez un oeil à cours  d'espagnol que nous proposons, ils s'adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives, la meilleure option pour apprendre l'espagnol au cœur de Madrid !

Tu savais que? L'origine du mot spam. Cours pour apprendre l'espagnol.
Le saviez-vous ? : L’origine du mot « spam »

Bonjour #Vivers ! Vous en avez sûrement marre de supprimer les emails publicitaires ou commerciaux que vous n'avez jamais demandés, les courriers indésirables ou plus généralement appelés « spam ». Parfois, cela devient une tâche ennuyeuse à laquelle il faut consacrer quelques minutes par jour ou à certains intervalles. Pour notre part, vous pouvez être rassuré, puisque nous n'envoyons pas d'e-mails contenant des informations sur nos cours pour apprendre l'espagnol. Avez-vous déjà réfléchi à la véritable origine de ce mot ? Aujourd'hui dans une nouvelle entrée de notre rubrique, saviez-vous quoi ? on vous dit...

Le mot « spam », qui n'apparaît pas dans le DRAE (Dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole), est né de la nécessité de donner un nom à la grande quantité de spam que nous recevons souvent sur Internet.

Il existe une version de l'origine du « spam » qui suggère qu'il vient de l'acronyme de « Messages courts, inutiles et ennuyeux ».

Mais l'origine la plus fiable du "spam" est liée à l'abréviation du nom d'un petit-déjeuner de porc vendu par la société Hormel depuis 1937, SPglacé hAM (jambon assaisonné ou épicé).

Vulgarisation de l'usage du mot

Le succès de la signification du terme « spam » est devenu populaire grâce à un sketch des Monty Python diffusé dans son programme Flying Circus. Dans ce document, un couple entre dans un restaurant bon marché et demande à la serveuse quels sont les plats au menu. La serveuse répond « spam avec œuf, spam avec saucisse, spam avec œuf et saucisse, spam, spam avec œuf en conserve, spam avec saucisse en conserve… », et ainsi de suite une longue succession de combinaisons. Cette répétition mécanique du terme « spam » a inspiré les informaticiens à donner ce nom à ce type de déchets informatiques.

Curieux, n'est-ce pas ? Eh bien, si vous souhaitez en savoir plus sur des curiosités comme celle-ci, assurez-vous de lire le Le blog espagnol de Luis Vives.

Et si vous cherchez un cours pour apprendre à parler espagnol couramment comme un natif et améliorer votre grammaire, passez nous voir École d'espagnol Luis Vives et jetez un oeil à Cours d'espagnol qu'on offre. Ils s’adapteront sûrement parfaitement à vos besoins. École d'espagnol Luis Vives La meilleure option pour apprendre l’espagnol au cœur de Madrid !