在西班牙生活和学习

欧洲地图
[2024 年更新]⭐以欧盟公民身份移居西班牙

地中海国家以其气候、环境和宜人的居住环境而闻名。这导致许多人决定以欧盟(欧盟)公民的身份移居西班牙。欧洲是世界上国家最多的第二大洲,共有50个,每个都有自己的文化和身份。他们之间的密切关系以及加强关系的愿望导致了联盟的出现,例如欧盟。这改善了公民的共处。这方面的一个例子是成员国居民在国家之间移动的便利性。他们的原因可能是休闲、学习或工作。如果您想从欧盟以外的国家移民到西班牙,我们 PCE 选择性学校的同事已经准备好了 本文.

在路易斯·维维斯外国人西班牙语学校,我们知道您在西班牙生活必须经历的过程可能会令人困惑。因此,我们决定利用我们 25 年指导外国学生的经验。在本文中,我们为您提供作为欧盟公民移居西班牙的指南。因此,如果您居住在共同体成员国、欧洲 EAA 或瑞士,我们鼓励您继续阅读!如果你愿意的话, 随身携带本指南 PDF.

从欧盟移居西班牙之前您应该了解什么?

如果您正在考虑以欧盟公民身份移居西班牙,您应该考虑一些问题:

  • 多久: 在旅行前决定您要停留的时间是少于还是超过 90 天,这一点很重要。您必须出示的文件数量取决于您想在西班牙停留的时间长短。
  • 预算: 在旅行前几个月存下足够的钱,以便能够支付您住宿开始时的任何额外费用。
  • 语: 我们建议您尽快开始学习西班牙语。您将能够更快地融入,并且更容易执行程序。为此,还有什么地方比我们的 西班牙语学校,位于该国首都的中心地带。凭借我们的经验和专业精神,并得到塞万提斯学院的认可,您将在短时间内达到高水平。
  • 计划: 建议您提前几个月计划您的旅行。您必须找到居住的地方并找出您需要的文件。因此,许多外国人决定寻找代理人来帮助他们完成这一过程。
  • 学习还是工作? 如果您是学生,您应该了解您将要学习的课程以及如何获得这些课程。在这种情况下,我们建议您查看我们的同事发表的帖子 路易斯维夫斯。此外,他们还可以帮助您适应西班牙教育体系的水平。

作为欧盟公民移居西班牙需要什么文件?

你应该知道的第一件事就是 共同体国家和同等国家的公民不需要许可证或签证即可在西班牙生活或工作。 欧盟、挪威、冰岛、瑞士或列支敦士登的公民在西班牙工作或学习所需的文件数量少于日本公民。此外,在前 90 天内,您只需要您所在国家/地区的身份证件或护照。在此期间,如果您要工作或进行带薪实习,则只需要文件(您自己的社会安全号码)。

然而, 如果您想在该国停留超过三个月,您必须办理欧盟公民注册手续。欧盟注册证书允许您学习和工作,以及进行带薪实习。这是一个简单的程序,一旦您拥有所有必要的文件,通常可以在请求后 24 小时内获得。但是,您必须记住,您的请求必须在抵达西班牙后的前 90 天内提出。

获得欧盟公民登记证书并成为永久合法居民的步骤如下:

  1. 找个地方住。
  2. 在注册表上注册。
  3. 获取社会安全号码(仅当您要工作时)。
  4. 办理欧盟公民登记证书。

寻找住处

为了获得欧盟公民的登记证书,您必须证明您居住在西班牙。您需要提供文件证明您拥有房屋,或者您将租用或居住在别人的房屋中。

  • 如果购买房地产,例如房屋或公寓,您需要提供该房地产的买卖合同。在西班牙,该文件也称为简单说明。也可以通过房屋契约来证明这一点。
  • 如果您租赁房屋或房间,则需要提供租赁合同(租赁合同)。我们建议长期租赁,超过十一个月,因为并不总是接受较短的合同。

如果您作为欧盟公民搬到西班牙时决定与家人或朋友住在一起,您必须知道他们是否在该房屋中登记,因为他们会要求您提供其他文件:

  • 如果家人或朋友已登记,您必须出示其身份证明文件,并且他们必须在登记表的授权部分签名。您还必须提供证明您居住在该房屋的文件(简单的注释或租赁合同)。还建议您起草一份签署的授权书,允许您居住在自己的家中。
  • 如果您打算住在家人或朋友的家里,他们可能没有在那里登记。如果不是您的惯常居住地,通常会发生这种情况。在这种情况下,您必须提供更多文档。在这种情况下,除了上一点提到的文件之外,还需要提供证明您是财产所有者的发票。您必须起草一份授权书,允许您居住在无人居住的房屋中。 

您可以在搬到西班牙之前开始寻找住所。为此,有许多网站和应用程序可以让您找到居住的地方。请记住,该行业通常主要位于大城市附近,例如马德里、巴塞罗那或维戈。

2年西班牙每平方米土地价格
2 年西班牙每平方米土地价格(来源:idealista)

在注册表上注册

一旦您找到了住所,您需要让当局知道您将住在那里。为此,您需要在您将居住的城市的人口普查或市议会登记处进行登记。此过程称为注册。这是您居住或将要居住在该国的另一个证据,因为您已通知市政厅。下面我们向您展示您必须出示的文件:

  • 您必须填写并出示个人或集体登记表。有的地方称为登记表或居民登记表。
  • 一份或多份证明房屋使用情况的文件的复印件和原件。例如房屋买卖合同、房屋契约、租赁合同、发票或供应合同等。
  • 由家庭成员或朋友的业主签署的授权书,以防您要与他们住在一起。请记住,您必须是房屋的所有者才能执行该程序。此外,您必须将此授权包含在注册表中。
  • 如果您有孩子,除了户口簿外,您还需要他们的护照或身份证件的复印件和原件。

注册申请始终可以亲自到相应的市政厅办公室办理。但是,市议会可能有其他方式处理该问题,例如通过市议会网站、邮寄或电话。您应该记住,镇议会有权要求提供额外文件。无论如何,这是一个特定事件,通常在所提供的其中一个文档存在问题时发生。这些附加文件因具体情况而异,因此我们无法将它们包含在列表中。

获取社会安全号码

如果您已经有工作或不打算工作(例如全日制学生),则无需执行此步骤。社会安全号码 (NUSS) 将在您与该机构的关系中识别您的身份。拥有它可以让您在西班牙工作并领取补贴、福利或养老金。如果您以欧盟公民身份移居西班牙并被同化,您可以直接在社会保障总库办公室或通过其 卷筒纸。您需要提供以下信息:

  • 您的护照和您所在国家的身份证件的复印件和原件。
  • 一个工作电子邮件地址。
  • 护照尺寸的照片。
  • 型号TA.1 填写并打印的会员申请/社会安全号码。

请记住,如果您已经签订了法律合同,您的社会保障登记将由您的雇主处理,您可以在社会保障总库的网站上进行查看。

欧盟公民登记证书 (HI 101)

该文件允许您在西班牙居住超过 90 天。这是一份绿纸文件,其中将显示您的全名、国籍、地址、公民登记日期和外国人身份证号码 (NIE)。由于其颜色,它也被称为“绿色NIE”。它与绿卡不同,绿卡是另一种称为 TIE 的文件。

为了获得它,您必须在以下地点预约 移民办公室 或在 您居住的省份的授权警察局。要请求预约,您必须访问 信息,选择您所在的省份、您想要预约的中心并选择相应的程序(警察-欧盟证书)。所有文件审核完毕后,证书将立即颁发给您。从那时起,您可以将其与您的护照或您所在国家/地区的身份证件结合使用,以执行任何需要的程序并证明您的身份。

办理欧盟公民登记证书时必须出示的基本文件是:

  • 预约证明,附有日期和确认。
  • 型号 790(代码 012) 填写并打印的费用支付表。您必须选择“欧盟公民家庭成员的社区居民登记证或居留卡”选项。
  • 型号的付款收据(790代码012),可以是银行收据或银行确认函。
  • 两份 EX-18 表格 注册证书申请表必须填写您的信息并打印出来。
  • 您原籍国的护照或国民身份证件的复印件和原件。
  • 您所居住城市的登记证明。
  • 一份或多份文件,证明您有足够的经济能力维持生活。

本文档中还添加了其他文档,具体取决于您在该国家/地区的活动。例如,如果您不打算进行任何工作活动(您不打算工作),您将需要:

  • 健康保险合同。它可以在西班牙境外雇用,但必须在您居住在该国时提供与西班牙医疗保健类似的服务。
  • 一份或多份文件,证明您有足够的经济能力维持生活。
  • 此外,如果您是学生,则需要缴纳学校注册费。然而,为了获得学生资格,该中心必须得到相应教育行政部门的认可或资助。

如果您报名参加我们每周至少 20 小时的西班牙语课程,您将能够证明您作为学生的持久性,因为 Luis Vives 是塞万提斯对外西班牙语教学学院认可的中心。此外,我们将帮助您了解能够在西班牙生活的整个过程。

作为欧盟公民移居西班牙时的常见问题

如果您正在考虑以欧盟公民的身份移居西班牙,那么在阅读我们的指南时,您可能会对某些程序产生疑问。这就是为什么我们决定在本节中汇集外国欧洲公民在移居西班牙时提出的主要问题。

如何证明我有足够的经济能力?

如果您考虑以欧盟公民身份移居西班牙,您必须证明财务偿付能力。在提交欧盟公民注册文件时,您的经济状况将受到审查。这可以通过不同的方式来证明:

如果您在公司工作 或雇主,只需出示在公共就业服务处登记的雇佣合同即可。为此,其期限或薪水并不重要。其他选择是您雇主的就业声明或就业证书。这些文件必须包括姓名、纳税身份证明、捐款账户代码和公司地址。

此外, 如果您是自营职业者,您可以在经济活动普查 (IAE) 中提交注册信息或在商业登记处提交您的企业注册信息。另一种证明您情况的方法是出示在西班牙注册为个体经营者的文件副本和原件。无论如何,您应该记住,他们可能会要求您提供福利历史信息。

如果你是学生,您可以通过填写一份负责任的经济支持声明来证明自己拥有足够的经济能力。他们可能会要求提供其他文件,例如您或支持您的家庭成员名下的银行账户中的收入记录。

如果你不打算学习或工作,您必须出示证明您在银行有足够资金的信息。这可以通过银行余额证明或有足够资金的信用卡来实现。如果您定期收到任何收入,例如养老金或股息,您可以通过提供相应的银行证明来证明您拥有财务手段。

您必须记住,如果他们要求提供收入历史记录或银行对账单,他们将尽力确保您每月的 IPREM 金额等于或大于 100%(约 600,00 欧元)。这个值被称为公共多重效应收入指标,每年都会有所不同,您应该在来西班牙之前了解它并进行储蓄。手段正当化是重要的一步。如果您想以欧盟公民身份移居西班牙,这是您在获得三个月以上居留许可时可能遇到的主要障碍之一。

如果家庭成员与我一起搬家,他们是否必须经历相同的过程?

这将取决于您的国籍。如果他们是欧洲共同体的成员,他们必须经历的过程是相同的。在这种情况下,您可能有兴趣创建一个联合应用程序来同时执行该过程的每个步骤。请注意,您无法与所有家庭成员一起申请,只能与您的伴侣(如果您已婚或同居伴侣)、您 21 岁以下的孩子以及父母或亲属一起申请。在你的照顾下。

如果您的家庭成员不是来自欧盟,情况会稍微复杂一些,因为您需要作为社区公民的家庭成员申请签证。此程序必须在前往西班牙之前在您所在国家/地区的西班牙领事馆启动。一旦家庭关系得到证明,您的亲属将相对较快地获得该国的居留权。

欧盟公民是否需要外国人身份证或 TIE?

您肯定已经在某处读到或被告知外国公民必须办理此认证的签发。然而,只有非欧盟、挪威、冰岛、瑞士或列支敦士登的外国公民才需要这张卡。这是因为自 2007 年以来,希望移居西班牙的欧盟成员国公民和类似公民不需要根据 240 月 2007 日第 16/90 号皇家法令及其后续修改规定签发 TIE。相反,如果他们计划在该国停留超过 XNUMX 天,则必须办理欧盟公民登记证书。

如果我是学生并居住在住宅中,我可以注册吗?

许多学生决定在学生宿舍里度过学习的几个月。然而,在处理注册证书时,他们需要进行注册,这可能会造成一些混乱。您应该知道,只要您获得显示其数据和住宿信息的宿舍负责人的授权,就可以在学生宿舍、宿舍或酒店进行登记。这确实适用于任何人,不需要他们是学生,但确实,如果你不是学生,你在处理注册时可能会遇到障碍。此外,决定以欧盟公民身份移居西班牙的学生可以在学习期间使用欧洲健康卡作为健康保险。也就是说,他们不需要购买私人健康保险,因为该卡提供了足够的承保范围。 

现在您已经了解了以欧盟(欧盟)公民身份移居西班牙所需的所有必要文件,我们中心希望本指南对您有所帮助。您应该知道,如果您处于特定情况,例如您未满 16 岁或拥有奖学金,可能会要求您提供一些额外的文件。如果您有任何疑问,请在评论中给我们留言!如果您决定来马德里居住,请访问我们的学校!通过我们的课程,您将以最实用、最有效的方式学习西班牙语。

学习西班牙语。 达到B2级需要多长时间?
达到西班牙语 B2 水平需要多长时间?

很多时候,您都会问我们同样的问题: 我需要多长时间才能达到西班牙语 B2 水平? 事实上,这不是一个容易回答的问题。

Luis Vives Escuela de Español 是经塞万提斯学院认可的西班牙语教学中心。 20多年来,来自世界各地的数千名学生与我们一起学习西班牙语。 然而,在拥有如此丰富的西班牙语教学经验后,我们无法给您这个问题的明确答案,因为这取决于不同的因素。

哪些因素会影响我提高西班牙语水平并达到 B2 级?

学习西班牙语分为三个级别,每个级别又分为两个: 

  • A级:A1(基础)| A2(初级)
  • B级:B1(中级)| B2(独立)
  • C 级:C1(高级)| C2(胜任) 

如果你想知道 达到西班牙语 B2 水平需要多长时间?,您应该知道,提高西班牙语水平的选择将取决于您对新学习的态度、您可以分配给它的时间以及您的出身。 

达到西班牙语 B2 水平需要多长时间?

你打算投入多少时间?

显然,你在某件事上投入的时间越多,你的结果就会越好。 因此,如果您从初级水平 (A1) 开始并参加课程 西班牙语强化课程 (每周20节课),2个月内即可达到B6级。

如果您没有那么多时间学习,并且您选择了一门课程 半强化 (每周10节课),您将在10-12个月内实现。

如果西班牙语课程是您学术或职业生活的补充,并且您参加了广泛的西班牙语课程 4小时6小时 每周一次,从A1级到B2级需要一年多的时间。

这只是一个近似值,因为结果取决于其他因素,例如学生的出身或在校外学习和学习所花费的时间。

你从哪里来?

当然,学生的母语也很重要。 讲罗曼语系语言(例如法语、意大利语或葡萄牙语)的人学习西班牙语会更容易,因为它们都来自拉丁语,并且在语法和词汇层面上有相当大的相似性。 另一方面,通常母语是阿拉伯语或中文的人学习西班牙语比葡萄牙语或意大利语更困难。 因此,寻找合适的地方开始学习西班牙语非常重要。您对在我们学校学习有何看法? 😀

您打算进行文化沉浸吗?

仅仅参加西班牙语课程是不够的,必须在课外时间投入时间。 听到 播客,用西班牙语阅读,观看西班牙语连续剧和电影,结交说西班牙语的朋友或找一个说西班牙语的男朋友或女朋友! 所有这些无疑将帮助您提高水平,因为您将习惯于不断被西班牙语包围。

您可以做些什么来提高西班牙语水平? 提高西班牙语水平的技巧

除了上一节中提到的建议之外,我们还将给您留下一份包含更多提示的列表,可以帮助您达到 B2 级:

  • 扩大你的词汇量:一个好方法是每天学习一个新单词。 决定您想学习哪个单词,在线查找并将其写在您的词汇表上。
  • 注意舌头的干扰:特别是对于罗曼语使用者来说,在西班牙语学习中您可能会遇到很多“假朋友”,因此请询问您的老师或在网上搜索西班牙语和您的语言之间的假朋友列表。
  • 记得区分记录: 这种情况是正式的还是非正式的? 与同学交谈与在街上与陌生人交谈不同。 重要的是要考虑到在一种情况或另一种情况下必须使用哪些语法和词汇差异。
  • 写下您想要改进的方面的列表:发音?,流利程度?,词汇?...为了提高你的水平,最好了解你的弱点,以便在课堂上提高它们,当然,在老师的帮助下。
  • 口语表达:我们经常使用它们,您也会经常在电影、连续剧和歌曲中听到它们,因此熟悉它们并查看我们的帖子和卷轴非常重要 Instagram y TikTok,其中我们谈论它们。

您需要 B2 才能进入西班牙大学吗?

在西班牙,大多数大学要求至少达到 B1 水平才能申请学位。 在马德里,公立大学和一些私立大学必须在 UNEDasis 认证流程中对西班牙语 B2 级进行认证。 

如果您正准备进入大学(您知道在 Luis Vives 我们准备 PCE UNEDasiss 考试?)并且您正在寻找达到 B2 级的最佳西班牙语课程,您来对地方了:通过我们的在线或面对面课程学习西班牙语,您不会后悔的 😉

我们希望本文能够帮助您更好地了解达到 B2 级所需的条件,并帮助您将我们的建议付诸实践以进行改进。 如果您有其他问题,请随时与我们联系。

什么是西班牙小吃
💛什么是西班牙小吃

你好,#Vivers! 如果你去过西班牙你一定知道 封面,虽然在我们国家之外他们也非常有名。 在这篇文章中,我们将讨论它们、小吃到底是什么、它们的起源和品种。

什么是大写?

它们是小份食物,通常与饮料一起食用。 它们的大小可能因地区而异。 人们经常说,西班牙南部省份的小吃比北部省份更丰富,尽管这实际上取决于城市和酒吧。 在一些城市,小吃是免费的,并且总是伴随着您点的饮料,例如格拉纳达、阿尔梅里亚、哈恩、塞戈维亚或卢戈的情况。

最受欢迎的小吃

生命周期 20分钟西班牙人偏爱的小吃有:

1. 西班牙玉米饼:这种由鸡蛋和土豆(传统上也加洋葱)制成的美味小吃似乎在西班牙所有地区都广受欢迎。

什么是小吃? 西班牙蛋饼

2. 炸丸子: 种类繁多:火腿、炖菜、鸡肉、鳕鱼、牛肝菌......

什么是小吃? 炸肉饼

3、伊比利亚火腿: 谁能抗拒伊比利亚火腿小吃? 西班牙最有名的火腿是来自埃斯特雷马杜拉的火腿,因为这里的猪喂的是橡子,可以改善肉的味道。

什么是小吃? 伊比利亚火腿

4.俄罗斯沙拉: 据说这个食谱是在莫斯科发明的,因此得名。 一般来说,这道菜通常有土豆、豌豆、胡萝卜、辣椒、鸡蛋、金枪鱼和蛋黄酱。

什么是小吃? 俄罗斯沙拉

5.布拉瓦斯土豆: 之所以这么称呼,是因为它们通常伴有辣酱,尽管有时会被番茄酱代替。 据说它们起源于马德里,总是热食。

什么是小吃? 布拉瓦斯土豆

最好的封面是什么?

如果您想知道西班牙最好的小吃是什么,我们无法给您明确的答案。 但是你可以在 10 分钟内收听我们的西班牙语 PODCAST 节目,其中 约翰 y 达尼 他们对西班牙最好的小吃发表了自己的看法。

10 分钟西班牙语播客

现在听本章 Apple播客, Spotify y 艾沃克斯.

塔皮埃斯

如果不提及 Tapapiés,我们就无法完成这篇文章。 这是在马德里最中心的街区之一 Lavapiés 街区举办的小吃路线,通常在 19 月底举行。 今年的 Tapapiés 庆祝活动于 29 月 3 日至 XNUMX 日举行。 在这条路线上,您只需 XNUMX 欧元即可享用小吃和一瓶或啤酒,如果您愿意,您可以在网站上投票选出您最喜欢的小吃 位于拉瓦皮耶斯.

马德里最适合学习的 5 家咖啡馆。 路易斯·比韦斯西班牙语学校。
马德里 5 家值得学习的迷人咖啡馆。

你好,#Vivers! 当然,在家里学习几个小时后,您肯定不止一次想换个环境来更好地集中注意力,还有什么比舒适的自助餐厅更好的环境来学习西班牙语呢? 一杯上好的现煮咖啡的咖啡因和一块美味的自制蛋糕给我们带来的能量,会变得更容易忍受。有时我们必须完成课堂上的小组项目,我们借此机会与同事在自助餐厅见面,或者只是想享受片刻的宁静,喝一杯好咖啡,读一本好书……因此,我们想推荐一些迷人的咖啡馆,并提供无限量的免费 Wi-Fi 连接。市中心,靠近路易斯·维韦斯。 做记录!

学习西班牙语的最佳咖啡馆

 1。 C对艺术的热爱

艺术咖啡馆 这是拉丁区的一家自助餐厅,非常适合学习西班牙语,同时品尝由正宗咖啡师制作的优质咖啡,这些咖啡师经过培训并专门从事不同的咖啡制作技术,例如使用日本浸泡法手工注入的咖啡方法.. 这是马德里市中心的一个小地方,装饰有很多魅力和非常仔细的细节。 在主房间,您可以享受沙发和扶手椅,让您放松身心,此外,它还有另一个较小的内部房间,您可以将其用作休息区。 工作场所 坐在电脑前。

  • 地址: Plaza de Cascorro, 9(Tirso de Molina 地铁站 L1 和 La Latina 地铁站 L5)。
  • 规模: 周一至周四上午 9:00 至晚上 22:00,周五和周六上午 9:00 至中午 00:00,周日上午 9:00 至晚上 22:00
Cafe del Art. 马德里最好的学习咖啡馆

2。 大号自行车

这个地方是首要的骑自行车咖啡 马德里,城市骑自行车者的聚集地,您可以带着自行车去那里,甚至可以修理它,因为它有一个 汽车车间。 在 自行车 您还会发现附近的许多人都在使用笔记本电脑工作。 这是一个工作、学习或与朋友会面并享用午餐或咖啡的好地方。 店内有无限的 Wi-Fi,到处都有许多插头,还有通用充电器,甚至还有抽屉可以存放笔记本电脑,以防万一您必须外出。

  • 地址: Plaza San Ildefonso, 9(地铁法庭 L1 和 L10)
  • 规模: 周二至周日 10:00 至 00:00。 周一闭馆。
自行车。 在马德里学习西班牙语的最佳咖啡馆

3。 F埃德拉尔咖啡

联邦咖啡厅 它不仅仅是一家自助餐厅,还是一个您可以学习西班牙语或工作的地方,一个与朋友会面的聚会场所,一个放松的地方,同时享受咖啡和这里提供的各种食物。

这是一个宽敞明亮的地方,拥有非常舒适的装饰和几个可以找到隐私的空间,或者,如果您愿意,您可以与其他人一起坐在中心的一张大公共桌子旁。 你会发现各种各样的人:学生、使用笔记本电脑工作的人、读书的人等等……

  • 地址: Plaza del Conde de Barajas(地铁 Ópera – L2、L5、地铁 La Latina L5 和 Tirso de Molina L1)和 Plaza de las Comendadoras, 9(地铁 San Bernardo L2、地铁 Ventura Rodríguez L3 和地铁 Plaza de España L3 和 L10)
  • 规模: 周一至周日上午 9:30 至晚上 23:00
联邦咖啡。 马德里迷人的咖啡馆。

4。 中号ur 咖啡

En 穆尔咖啡馆,您可以坐在其中一张沙发上或一张桌子上,一边享受这家自助餐厅的美味咖啡、饮料或巧克力,一边专心读书,度过几个小时。

另外,如果你饿了,一定要尝尝他们自制的蛋糕。 我相信以后你会更加积极地学习。

  • 地址: Plaza Cristina Martos, 2(地铁西班牙广场 L3 和 L10 或地铁文图拉罗德里格斯 L3)
  • 规模: 周三至周日 10:00 – 20:00。 周一和周二关闭。
穆尔咖啡。 马德里迷人的咖啡馆

5。 C淡淡的情意

这家咖啡店 位于马德里市中心,是这座城市最神秘的地方之一。 它隐藏在平静的气氛和良好的氛围中,参观它是一种乐趣。 它有不同的扶手椅和桌子 酿酒 他们邀请你融入其中,花几个小时学习,甚至你自己都没有意识到。 当然,我们建议您找一个靠近窗户的空间,因为里面的光线通常很暗。

光之咖啡馆。 马德里迷人的咖啡馆
  • 地址: 普埃布拉,8(地铁卡亚俄 L3 和 L5)
  • 规模: 周一 17:00 至 00:00。 周二至周日 11:00 至 00:00。

*自助餐厅的营业时间是最新的,但可能会根据当前新冠肺炎疫情的限制而有所不同。 请咨询以获得更高的安全性。

如果您正在考虑学习西班牙语, 路易斯·比韦斯西班牙语学校 我们为您提供 西班牙语课程 适合所有级别,完美满足您的需求。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 在马德里市中心学习西班牙语的最佳选择!

今日关键词:西班牙海鲜饭。 在马德里学习西班牙语
今日关键词:“西班牙海鲜饭”

你好#Vivers! 我们在马德里学习西班牙语课程的许多学生告诉我们,他们尝试过西班牙海鲜饭。 然而,很少有人能够告诉我们这个词的起源。

你呢? 你知道为什么叫海鲜饭吗? 如果您有兴趣了解这个词的起源,在这篇文章中您可以找到一些关于它的好奇心。

今日关键词:西班牙海鲜饭。 在马德里学习西班牙语如您所知,西班牙海鲜饭是一种干米饭菜肴,由肉、鱼、海鲜、豆类等组成,是巴伦西亚社区的典型特色。

这道受欢迎的巴伦西亚菜肴并闻名于世,我们称之为 海鲜饭 它的名字取自古法语 帕埃莱,来自拉丁语 髌骨 (类似于大金属板)。 也就是说,巴伦西亚语单词 海鲜饭 它取自制作它的平底锅的名称,因此在 1900 年左右传入西班牙语,取代了这道菜的旧名称:“巴伦西亚米饭”。

最后一个好奇心: 髌骨 拉丁人也通过 帕迪拉,《西班牙皇家学院词典》解释的这个名称目前已不再使用,指的是小煎锅。

数据来源: 词的起源。 图解词源词典。 里卡多·索卡

想必您来西班牙的原因之一就是吃正宗的西班牙海鲜饭,以及我们国家的其他典型菜肴,对吧? 如果您正在马德里寻找西班牙语课程,以学习像母语人士一样流利地说西班牙语并提高语法,请过来。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 并看一下 西班牙语课程 我们提供的产品一定会完美地满足您的需求。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 在马德里市中心学习西班牙语的最佳选择! 

读书日

你好,#vivers! 上周,就像每年的 23 月 XNUMX 日一样,人们庆祝了读书日。 为了纪念这一天,那天我们和西班牙语师范学院的学生们一起开展了不同的活动:阅读西班牙文学中一些最著名的书籍的片段,谈论西班牙语的推荐书籍......

读书日的庆祝活动始于23世纪初。 XNUMX月XNUMX日,世界各地庆祝国际读书日。 西班牙和几个拉丁美洲国家庆祝这一天。

23 年 1616 月 23 日,西班牙语和英语两位伟大的文学大师米格尔·德·塞万提斯和威廉·莎士比亚去世。 同样在 XNUMX 月 XNUMX 日,弗拉基米尔·纳博科夫 (Vladimir Nabokov)、何塞普·普拉 (Josep Pla) 或曼努埃尔·梅希亚·瓦列霍 (Manuel Mejía Vallejo) 等其他著名作家出生(或去世)。 

因此,联合国教科文组织大会选择了这个具有象征意义的世界文学日,向全球的图书及其作者致敬,并促进和鼓励发现阅读的乐趣,尊重作家的贡献。促进我们社会的社会和文化进步。

读书日的由来

庆祝读书日的最初想法诞生于加泰罗尼亚,当时瓦伦西亚作家文森特·克拉维尔·安德烈于1923年向巴塞罗那官方图书商会提出这一提议,最终得到阿方索国王的批准,1926年7月成为第一个读书日。

几年后,即 1930 年,23 月 XNUMX 日被明确定为读书日,与阿拉贡和加泰罗尼亚的守护神圣乔治或圣霍尔迪重合。 按照传统,亲人在这一天交换一朵玫瑰花和一本书。

这个奇怪的加泰罗尼亚节日的起源是 不同时代传统的融合。 一方面,圣乔治自 XNUMX 世纪以来一直是加泰罗尼亚的守护神。 另一方面,著名的圣霍尔迪与龙的传说,骑士打败了令人民和公主恐惧的龙; 当他用剑刺穿它时,野兽的身体上长出了美丽的红色玫瑰。 圣乔治拿了一张送给了公主。

塞万提斯奖

读书日。 西班牙语教学学院此外,这一天还颁发了西班牙语最重要的文学奖: 塞万提斯奖,在阿尔卡拉德埃纳雷斯西斯内里亚纳大学礼堂举行。 作家弗朗西斯科·布林斯 (Francisco Brines) 已收到 2021 年。 去年和今年,颁奖典礼都因疫情而取消。

如果您对西班牙文化感兴趣并想了解更多类似的好奇心,请不要错过我们的下一个条目 西班牙语博客。 如果您正在马德里寻找西班牙语教学学院,请不要犹豫,Luis Vives Escuela de Español,我们拥有最好的 西班牙语课,适应您的需求和各个级别。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 在马德里学习西班牙语的最佳选择!

午睡。 外国人西班牙语课程
今日关键词:“午睡”

你好#Vivers! 我们为外国人开设的西班牙语班上的许多学生告诉我们,西班牙在他们的国家最出名的事情之一就是小睡的习惯。

“小睡”可能是我们词汇中最国际化的单词之一。 因此,它已被转移到多种语言,如英语(siesta)、法语(sieste)、德语(siesta)、丹麦语(siesta)、匈牙利语(szieszta)或波兰语(sjesta)......

什么是午睡?

它指的是下午三点到五点之间吃完饭后专门休息的时间,来自拉丁语 Sixta,意思是“一天中的第六个小时”,大约对应于罗马人的中午。

午睡。 外国人西班牙语课程正如我们之前提到的,午睡是休息和放松的时间,它可以让你在下午恢复体力,从而显着提高表现。 我们全天都需要时间休息。

多年来,北欧国家认为午睡的人(尤其是西班牙人和意大利人)确实很懒。 因此,对于勤奋的人来说,饭后小睡被认为是不合适的,但他们不知道的是,科学证明,不超过30分钟的小睡可以改善整体健康并预防压力。 此外,它还促进记忆和学习机制。

要享受小睡,您可以睡一会儿,但放松或简单地伸展几分钟也可以被视为一种短小睡。 小睡与我们的“生物钟”有关:大脑和身体活动每四个小时就会减少一次,为了恢复它,身体需要几分钟的休息,这对应于下午中午小睡的时间。

进食过多后建议小憩一下,以促进消化并恢复体力后再恢复活动。 当工作压力大或者旅途中开车感到疲倦或困倦时,它也非常方便。

午睡的好处

午睡的主要好处是:

  • 改善总体幸福感。
  • 增加活力
  • 重新激活反射。
  • 提高我们的注意力水平。
  • 提高我们工作的效率。
  • 降低心血管事故的风险。

所以现在没有理由不吃完饭后“小睡”一下。 甜蜜的梦!

来源: 维基百科上的数据 和 kioskea.net(根据知识共享许可)。

通过以下学校的西班牙语课程学习西班牙语并丰富您的词汇量 路易斯·比韦斯西班牙语学校 并看一下 课程 我们提供的产品一定会完美地满足您的需求。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 在马德里学习西班牙语的最佳选择!

托里哈斯,一个来西班牙学习西班牙语的好借口
法式吐司

你好,#Vivers! 一年中的第一个假期即将到来,即复活节假期。 来西班牙学习西班牙语的外国学生通常告诉我们的一件事是,当步行穿过马德里并经过一些糕点店前,在他们的橱窗和其他典型的糖果中,他们能够看到著名的“托里哈斯”。 但西班牙圣周的这种典型传统甜点是什么? 你从哪来? 我们为什么在复活节吃饭? 如果您想知道答案,请继续阅读。

什么是托里哈斯?

托里哈(Torrija),一种长甜的 西班牙的传统, 由一片面包(不是新鲜的,而是前一天的,或者已经有点硬)组成,浸入牛奶或酒中,涂上鸡蛋后,在平底锅中用油煎炸。 最后,用蜂蜜、糖蜜或糖增甜,并添加肉桂。 它与法式吐司非常相似。

托里哈斯的起源

托里哈斯 (Torrijas) 是起源于欧洲的最古老的糖果之一。 甚至在罗马著名美食家马库斯·加维乌斯·阿皮修斯 (Marcus Gavius Apicius) 所著的 XNUMX-XNUMX 世纪的书中也有相关证据。

尽管起源非常古老,但我们今天所知道的这种甜食的名称“torrija”却是一个相对现代的术语,直到 1591 年才出现在词典中。 在西班牙,托里哈或 托雷哈 它似乎在 XNUMX 世纪就已被记录下来,引用者 胡安·德尔·恩西纳,一位来自天主教君主时期的西班牙前文艺复兴时期的艺术家:“用蜂蜜和许多鸡蛋来制作托雷哈斯。”

为什么在圣周期间要准备托里哈斯?

关于其消费与以下事实有关的事实有多种理论: 圣周 一种理论认为,这或许是因为需要利用四旬斋期间剩下的面包(为了纪念耶稣基督在沙漠中禁食的 40 天而进行的禁食和忏悔日)。 由于不能吃肉,面包的消费也减少了,尽管家庭的收入是相同的。 其他人则认为它具有宗教意义,因为在四旬斋期间,人们必须寻找食物来填饱肚子,同时又不冒犯宗教信仰。 因此,修女们在禁欲的日子里,利用不新鲜的面包,将其浸泡在蜂蜜和牛奶中。 最后,也许最有可能的是,这只是一个已经成为传统的实际巧合。

我们确实知道的是,托里哈斯被提供给产后的母亲和即将迎接婴儿的客人,以庆祝没有人死亡。 因此,托里哈斯被用来庆祝重大场合,并且由于其原料更便宜且更容易获得,它们逐渐成为日常菜单的一部分。 因为它们所含的所有成分都符合四旬斋期间的禁欲戒律,所以在当时加入它们似乎是合乎逻辑的,目的是为了让那些悲伤日子的典型饮食变得明亮一点。

一些好奇心

事实是,抛开理论不谈,如今托里哈斯已经成为卓越的复活节甜点,我们建议所有此时来西班牙学习西班牙语的学生都尝试一下。 事实上,它们非常美味,而且制作起来并不复杂,尽管每个厨师或家庭都有自己的秘密。 因此,许多城市每年都会举办评选最佳托里哈的比赛。

另一方面,“torrija”一词不仅仅是一种简单的糖果,在西班牙语口语中还有另一个含义。西班牙皇家学院对“torrija”一词的不同含义,包括“醉酒”、“醉酒的影响”、“醉酒”和“醉酒”的含义。事实上,他举了一个例子来说明这一含义:“她喝得太多了,所以很糟糕。”此外,还经常听到口语表达“今天我要买一个托里哈”或“你带着什么托里哈”等。在所有这些短语中,“torrija”一词指的是喝醉或喝醉。

最后,我们想给大家留下这个视频 伊娃·阿吉尼亚诺著名的西班牙厨师,她在其中解释如何准备托里哈斯。

如果您正在考虑学习一门新语言,尝试 torrijas 可能是前往西班牙学习西班牙语的另一个动力。 在里面 路易斯·比韦斯西班牙语学校 我们为您提供 西班牙语课程 适合所有级别,完美满足您的需求。 此外,我们还将向您推荐品尝本文中介绍的美食的最佳地点。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 在马德里市中心学习西班牙语的最佳选择!

马德里的西班牙学院 - 西班牙语博客 - 瓦伦西亚的法雅节
巴伦西亚的法利亚斯

你好#Vivers! 瓦伦西亚法雅节即将来临! 在 Luis Vives Escuela de Español,我们不想错过这个机会来告诉您这个著名而壮观的庆祝活动的内容。 下面我们解释什么是法雅节,并介绍一些有关这些节日的基本词汇,以便您可以与西班牙语课程的同学讨论并展示您了解西班牙文化。

 法雅节是西班牙最受欢迎的节日之一。 我们西班牙语课程的许多学生向我们询问这些内容,有些甚至敢于以第一人称的方式体验它们。 这是一个深深扎根于瓦伦西亚市和整个城市的传统 巴伦西亚自治区的其他城镇。 尽管庆祝活动在二月的最后一个星期日正式开始,但在三月举行。

目前,这个节日已成为一个非常重要的旅游景点,并已被宣布为国际旅游胜地。 它们也被称为约瑟芬节或圣何塞节(瓦伦西亚语),因为它们是为了纪念木匠的守护神圣约瑟夫而庆祝的。

节日的由来

法雅节的起源可以追溯到该市木匠的古老传统,他们在守护神圣约瑟夫节前夕,在他们的作坊前、街道和公共广场上焚烧无用的旧垃圾。他们用木制装置升起灯,在冬季工作时照亮自己。因此,cremà(法雅斯纪念碑“ninots”燃烧的那一天)总是与 19 日圣何塞节重合。

该节日的中心主题是燃烧 ninot(牵线木偶或玩偶),它们是由纸浆、木材、纸浆和石膏制成的巨大雕像。 Ninots 通常代表讽刺场景和最近发生的事件。 例如,近年来一个非常热门的话题是政治腐败和著名的西班牙人。 ninots 的创建需要大量工作,有时花费超过 60.000 欧元,通常由邻里协会负责,其建设通常持续一整年。

至于名字,“Las Fallas”在巴伦西亚语中的字面意思是“火焰”。

法雅节期间,瓦伦西亚变成了一座以派对、音乐和火药为主题的城市。 法雅节是最出色的火节,这座城市被鲜花和火药染上颜色,迎接春天和超过一百万的游客,他们在乐队的音乐和马斯克莱塔的轰鸣声中穿越法雅斯纪念碑。

这些假期的一些最重要的元素


在您的国家/地区是否有类似的庆祝活动或以火为中心主题的庆祝活动? 你敢向我们描述一下吗? 用一篇短文告诉我们,如果可能的话,附上一张图片。

不要忘记,要学习西班牙语,学习其文化(西班牙文化)非常重要。 在 路易斯·比韦斯西班牙语学校 我们知道这一点,这就是我们将文化融入西班牙语课程的原因。 如果您想在马德里学习西班牙语,请联系 联系人 与我们一起,我们将为您提供帮助!

马德里的西班牙学院 - 西班牙语博客 - 关于马德里地铁的好奇心
你知道吗?:关于马德里地铁的好奇心

你好#Vivers! 马德里居民对他们的公共交通网络,特别是他们的公共交通网络感到非常自豪 地铁。来马德里学习西班牙语的学生很快意识到,他们几乎可以乘坐地铁前往城市的所有地方,而无需使用汽车。您知道马德里地铁是世界上最古老和最大的地铁之一吗?如果您想了解这一点以及任何其他好奇心,请务必阅读我们的“您知道吗……?”部分中的这篇文章。

马德里地铁。 你可知道…?

  • 19年1916月XNUMX日开始在马德里安装地铁网络的工程。三年后,阿方索十三世国王开创了这种现代交通方式。
  • 马德里地铁第一张车票单程 15 美分。 营业时间为早上6:20至次日凌晨2:00。
  • 所有线路长度达324公里,是世界第七长的地铁网络,仅次于莫斯科、东京、巴黎、伦敦、上海和纽约。
  • 线路交汇最多的车站是 Avenida de América,共有 1 个车站。 车站最多的是33号线,有12个站点,但行驶距离最长的是40,96号线,总里程为XNUMX公里。
  • 马德里地铁的显着特征之一是其列车在左侧运行,而大多数西班牙铁路基础设施在右侧运行。
  • Alto del Arenal 车站(1 号线)比看起来重要得多,因为它是中央邮政的所在地,控制着马德里地铁中发生的一切。

学习西班牙语和文化以及更多类似信息 路易斯·比韦斯西班牙语学校. 如果您想在马德里学习西班牙语,请查看 西班牙语课程 我们提供什么。 它们一定能完美满足您的需求。 路易斯·比韦斯西班牙语学校 在马德里学习西班牙语的最佳选择!