Halo #Vivers! Salah satu hal yang paling ingin dipelajari oleh siswa yang datang ke sekolah kami tentang bahasa Spanyol adalah kenyataan bahwa kami memiliki banyak cara berbeda untuk mengekspresikan hal yang sama. Dalam entri kami hari ini, kami akan menemukan cara lain untuk menunjukkan bahwa Anda tidak peduli atau tidak terlalu peduli terhadap sesuatu. Dan jika Anda lebih suka kami menjelaskannya kepada Anda melalui video, Anda harus mengetahui kursus bahasa Spanyol gratis kami Katakan Seperti Penduduk Asli.

1. Saya tidak peduli

Konon ungkapan ini berasal dari abad ke-XNUMX, masa di mana para seniman, khususnya pelukis, dalam upaya mencapai kesempurnaan dan keahlian terbesar dalam karyanya, mencoba menciptakan kembali komposisi dan tekstur objek dengan realitas terbesar. yang muncul di mereka benda mati dan benda mati*.

Oleh karena itu, para pelukis lebih suka menggunakan buah delima, lemon, dan buah-buahan lain yang merupakan tantangan nyata bagi mereka untuk menggambar dengan ketelitian yang tinggi. Namun paprika merupakan salah satu sayuran yang tidak memerlukan banyak kesulitan. Permukaan paprika yang halus, berkilau, dan hampir seluruhnya monokrom tidak menarik bagi para pelukis benda mati, yang jarang memasukkannya ke dalam lukisan mereka. Itulah sebabnya dalam persatuan ini ungkapan "Saya tidak peduli" mulai digunakan, karena "ketidakbergunaan" sayuran untuk kreasi mereka.

2. Saya tidak peduli

Ketika kita mengatakan bahwa kita tidak peduli terhadap sesuatu, kita memperjelas bahwa kita tidak peduli sama sekali, artinya kita tidak menganggapnya penting sedikit pun. Asal usul ungkapan ini terletak pada kecilnya nilai yang diberikan pada pigweed, sayuran yang tidak memiliki banyak rasa dan oleh karena itu tidak pernah dihargai tinggi dalam bidang keahlian memasak. 

3. Saya tidak peduli

Ada beberapa teori mengenai asal usul ungkapan ini, tetapi salah satu teori yang paling tersebar luas mengatakan demikian mungkin berasal dari bahasa militer, karena "pito" adalah nama yang diberikan kepada anak laki-laki yang memainkan alat musik tersebut di ketentaraan. Rupanya pemuda ini tidak terlalu dihormati dan tidak terlalu diperhitungkan, sehingga gajinya pun sangat rendah. Hal inilah yang menjadi alasan mengapa ungkapan populer ini muncul, yang berarti bahwa isu tersebut tidak diberi nilai tinggi.

4. Saya tidak peduli

Ini adalah cara lain untuk menyatakan bahwa kita tidak terlalu memedulikan sesuatu atau menganggapnya tidak penting. Asal usul ungkapan ini berasal dari Perancis pada tahun 1800-an, dimana jinten dianggap sebagai hama yang tidak ada gunanya. Oleh karena itu karakter ekspresinya.

Pelajari ekspresi lain dalam bahasa Spanyol yang memiliki arti yang sama

Seperti yang Anda lihat, ada banyak cara untuk menyatakan bahwa Anda tidak peduli atau tidak peduli terhadap sesuatu. Juga dengan arti yang sama dapat dikatakan bahwa sesuatu:

• 5. Saya tidak peduli
• 6. Saya tidak peduli
• 7. Saya membencinya.

Dalam semua kasus ini maknanya sama, mengatakan bahwa hal itu tidak ada nilainya bagi saya. Ekspresi terakhir, "Saya membencinya," Ini sangat umum dalam bahasa gaul anak muda, tetapi merupakan ekspresi yang vulgar.

Jika Anda ingin mempelajari banyak ekspresi bahasa Spanyol lainnya yang berfungsi untuk mengatakan hal yang sama, di kursus bahasa Spanyol kami, kami dapat mengajarinya kepada Anda. Dan jika Anda tidak bisa datang ke Sekolah Madrid kami, mulailah bersiap sekarang dengan kursus bahasa Spanyol online terbaik, di Cursalia.online. Sekolah Spanyol Luis Vives Pilihan terbaik untuk belajar bahasa Spanyol di Madrid!

*Masih hidup dan masih hidup: karya seni yang menggambarkan binatang, bunga dan benda-benda lainnya, baik yang alami (buah-buahan, makanan, tumbuhan, batu atau kerang) atau buatan manusia (dapur, meja atau peralatan rumah tangga, barang antik, buku, perhiasan, koin, pipa, dll. ) di ruang tertentu. Jenis karya ini sangat populer pada abad ke-XNUMX dan ke-XNUMX.