Olá #Vivers! Esta semana em Blog em espanhol de Luis Vives Vamos revisar a forma e os usos do Pretérito mais que perfeito. Este é um dos tempos verbais que mais geram dúvidas entre os alunos que vêm à nossa escola para aprender espanhol. Deixamos para vocês um infográfico com a forma dos verbos regulares e irregulares e os usos desse pretérito. No final você encontrará alguns links de exercícios online para praticá-los. Se você quiser ver, é só continuar lendo...
exercícios para praticar
No link a seguir você encontra vários exercícios online para praticar verbos regulares e irregulares no Passado Mais Perfeito:
Se você está procurando um curso de espanhol em Madrid, pode vir à nossa escola para aprender a falar espanhol fluentemente e melhorar sua gramática, visiteEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no cursos de espanhol que oferecemos, certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis Vives, a melhor opção para aprender espanhol no coração de Madrid!
Olá #Vivers! Certamente você está cansado de excluir e-mails publicitários ou comerciais que nunca solicitou, e-mails indesejados ou mais conhecidos como “spam”. Às vezes torna-se uma tarefa chata à qual devemos dedicar alguns minutos por dia ou em determinados intervalos. De nossa parte, você pode ficar tranquilo, pois não enviamos e-mails com informações sobre nossos cursos para aprender espanhol. Você já pensou na verdadeira origem dessa palavra? Hoje em uma nova entrada em nossa seção, sabia de uma coisa? nós te contamos...
A palavra “spam”, que não aparece no DRAE (Dicionário da Real Academia Espanhola), surgiu da necessidade de dar um nome à grande quantidade de spam que frequentemente recebemos pela Internet.
Existe uma versão da origem do “spam” que sugere que ele vem da sigla para “Mensagens curtas, inúteis e irritantes”.
Mas a origem mais confiável de “spam” está relacionada à abreviatura do nome de uma carne de porco que a empresa Hormel vende desde 1937, SPgelado hAM (presunto temperado ou condimentado).
Popularização do uso da palavra
O sucesso do significado do termo “spam” tornou-se popular com um esquete de Monty Python transmitido em seu programa Flying Circus. Nele, um casal entra em um restaurante barato e pergunta à garçonete quais são os pratos do cardápio. A garçonete responde “spam com ovo, spam com linguiça, spam com ovo e linguiça, spam, spam com ovo em lata, spam com linguiça em lata…”, e assim por diante numa longa sucessão de combinações. Essa repetição mecânica do termo “spam” serviu de inspiração para os cientistas da computação darem esse nome a esse tipo de lixo computacional.
Curioso né? Bom, se você tem interesse em conhecer mais curiosidades como essa, não deixe de ler o Blog em espanhol de Luis Vives.
E se você está procurando um curso para aprender a falar espanhol fluentemente como um nativo e melhorar sua gramática, dê uma passada aquiEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos. Certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol no coração de Madrid!
Olá, #Vivers! Esta semana em Blog em espanhol de Luis Vives Vamos revisar a forma e os usos do Pretérito imperfeito. Nós, espanhóis, usamos muito essa estrutura, pois nos ajuda a explicar situações passadas em diversos contextos.
Deixamos para vocês um infográfico com a forma dos verbos regulares e irregulares, os usos deste pretérito e alguns de seus marcadores temporais mais frequentes. No final você encontrará alguns links de exercícios online que costumamos utilizar em nossas aulas de aprendizado de espanhol para que você possa praticá-lo.
Marcadores temporais
exercícios para praticar
No link a seguir você encontrará vários exercícios online com os quais poderá praticar verbos regulares e irregulares no Passado Imperfeito:
Se você quer dar aulas para aprender a falar espanhol fluentemente e melhorar sua gramática, dê uma passada aquiEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos. Certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol no coração de Madrid!
Olá #Vivers! Aproxima-se o Carnaval, uma das muitas festividades que podem desfrutar os estudantes que vêm receber aulas de espanhol em Madrid.
Os carnavais tornaram-se uma das festas mais internacionais, conquistando o coração das pessoas há gerações. Sua característica comum é ser um período de permissividade e certo descontrole. Ilusão, fantasias, cores, pinturas, máscaras, danças, músicas, muita diversão e, acima de tudo, os desfiles de Carnaval. Tudo isto marca o carácter da festa, mas qual a origem desta tradicional festa?
As origens do carnaval
Embora as verdadeiras origens do Carnaval ainda sejam desconhecidas, os historiadores estimam que as primeiras celebrações que mais tarde levariam o nome de Carnaval ocorreram anos antes do nascimento de Cristo e têm origem em festas relacionadas com a agricultura. Parece que os agricultores se reuniam no verão com os rostos mascarados e os corpos totalmente pintados, em torno de uma fogueira, para celebrar a fertilidade e a produtividade do solo, ou para afastar os maus espíritos da colheita.
A primeira celebração do carnaval está localizada no Egito. A festa nada mais era do que dançar, cantar, e os participantes usavam máscaras e fantasias como símbolo da inexistência de classes sociais. Mais tarde, a tradição espalhou-se pela Grécia onde existia o costume de andar num barco com rodas (carrus navalis) e as pessoas dançavam todo o tipo de danças, por volta do século VI a.C. Também em Roma, realizavam-se inúmeras festas pagãs em torno do deus Baco. , o deus do vinho, que tem mais de 5.000 anos.
Essas cerimônias tinham um ponto em comum. Eles estavam associados a fenômenos espirituais e astronômicos e a ciclos naturais. Da mesma forma, manifestaram-se por meio de expressões como dança, cantos, sátira, máscaras e desordem. Numa sociedade com tantas diferenças sociais, as festas iam ao encontro da necessidade de liberdade para todos. Ricos e pobres misturavam-se durante o carnaval, sem se reconhecerem sob o tecido e as máscaras da fantasia.
Expansão de Carnaval
Com a expansão do cristianismo, ganhou força e a festa adquiriu o nome de carnaval, tendo como principal motivo a despedida do consumo de carne no período da Quaresma. A etimologia e origem da palavra carnaval indica que ela vem do termo italiano 'carnevale' e este por sua vez do latim 'carnem levare' cujo significado é carnem (carne) e levare (remover): retirar a carne.
Rapidamente o carnaval chegou a Veneza e de lá se espalhou pelo mundo. Aos poucos suas características foram se moldando, dependendo dos costumes de cada país. Cada cidade incorporou os hábitos de sua cultura. Mas, em geral, o carnaval é definido através de máscaras, fantasias, carros alegóricos, desfiles e danças, algo comum em todas as celebrações, independente do local onde acontece a celebração do Carnaval. Aliás, atualmente o carnaval de Veneza é um dos mais conhecidos da Europa. A tradição começou quando a nobreza começou a se vestir bem para sair e se misturar com o povo. As máscaras são o elemento mais importante deste carnaval característico. Desde então, esta tradição espalhou-se pela Europa e, posteriormente, pela América Latina graças aos navegadores espanhóis e portugueses, a partir do século XV.
Carnaval hoje
Um dos lugares do mundo onde o Carnaval é mais famoso é o Brasil. Todas as cidades saem às ruas para adorar o Carnaval ao ritmo do samba. É um dos desfiles mais espetaculares organizados em todo o mundo. Segundo o Guiness Book of Records, o maior carnaval do mundo acontece no Rio de Janeiro. Outros carnavais internacionalmente famosos são os de Barranquilla na Colômbia, Oruro na Bolívia, Veneza na Itália, Veracruz e Mazatlán no México, e Cádiz e Tenerife na Espanha.
Acima de tudo, os carnavais são diversão… muita diversão!
Se você está procurando aulas de espanhol em Madrid para aprender a falar espanhol fluentemente como um nativo e melhorar sua gramática, dê uma passada.Escola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos. Certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol no coração de Madrid!
Olá #Vivers! Esta semana praticamos com as turmas B1 do nosso curso de espanhol a expressão de reclamações, solicitações e necessidades. Para isso vimos mais um uso do modo subjuntivo, fizemos uma atividade para praticar a expressão oral e a interação com a qual nos divertimos muito e nos tornamos muito exigentes. Se quiser colocar em prática, continue lendo e baixe a ficha que propomos.
Os estudantes, em pequenos grupos, tiveram que assumir o papel de ativistas. Eles fizeram uma lista de suas demandas sobre certas questões polêmicas e depois prepararam um manifesto para explicá-las ao restante dos colegas. Para isso, fornecemos a seguinte folha. O resultado foi muito divertido e os alunos puderam praticar o idioma de uma forma muito divertida e real.
Deixamos aqui a ficha, para que tanto professores como alunos de espanhol possam utilizá-la e nos dizer o que acham.
Se você quer aprender a falar espanhol praticando atividades comunicativas como essa, dê uma olhada no curso de espanhol que oferecemos noEscola de Espanhol Luis Vives. Com certeza se adaptará perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol em Madrid!
Olá #Vivers! No post desta semana trazemos para vocês a primeira parte de uma série de vídeos do nosso colega Javier Rodríguez. Neles você pode revisar o tema das orações temporárias. Trabalhamos neste tema esta semana com os grupos B1 e B2 da nossa academia de espanhol em Madrid.
Lembre-se que o uso adequado de sentenças temporais o ajudará a contar aos seus familiares e amigos tudo o que acontece com você durante a sua estadia na Espanha, tanto nas aulas de Luis Vives como nas atividades que fazemos toda sexta-feira. Se gostou, dê um “like” e não esqueça de compartilhar com os amigos que estudam espanhol. Na próxima semana carregaremos a segunda parte para completar este tópico gramatical.
Você pode encontrar mais vídeos como este, fichas explicativas de gramática, atividades para todos os níveis, artigos de cultura, vocabulário e muito mais, se seguir o Blog em espanhol de Luis Vives. Você também pode nos seguir nas redes sociais Facebook (@espanholmadrid) e Instagram (#luisvivesespanhol).
Além disso, se você precisa de uma academia de espanhol em Madrid para aprender a falar fluentemente e melhorar sua gramática, venha para oEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos. Eles certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol em Madrid!
Olá #Vivers! Aproveitando que hoje em muitas partes do mundo é comemorado Valentine, Dia dos Namorados, e os alunos da nossa escola de espanhol em Madrid adoram esse dia, vamos dedicar a entrada de hoje ao amor, porque o amor é legal! (*molar = gostar em linguagem coloquial).
Deixamos para vocês uma série de curtas-metragens realizados por uma conhecida rede comercial espanhola dedicada ao amor e mais um de forma humorística. Você pode praticar sua compreensão auditiva através desses vídeos e aproveitá-los para continuar aprendendo espanhol.
1. O amor é legal: “O colchão”.
2. O amor é legal: “O amor é uma mentira”.
3. O amor é legal: “Demonstração pública de afeto”.
4. O amor é legal: “Como dois estranhos”.
5. O amor é legal: “Cupido apaixonado”.
6. 14 fases do amor.
Isso é tudo por hoje. Tenha um bom dia!
Aprenda espanhol noEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos, certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol em Madrid!
Olá #Vivers! Esta semana noLuis Vives Blog em espanhol Vamos revisar a forma e os usos do Pretérito indefinido. Os tempos verbais são uma parte muito importante do aprendizado nas escolas de espanhol e em nosso blog queremos ajudá-lo a tornar isso um pouco mais fácil para você, por isso criamos um infográfico com a forma de verbos regulares e irregulares, os usos deste tempo de o passado e alguns dos seus marcadores temporais mais frequentes. No final você encontrará alguns links de exercícios online para praticá-los.
Usos do passado indefinido
1- Usamos o Passado Indefinido para falar sobre:
Ações passadas e concluídas não relacionadas ao presente do falante. Ele nos conta o que aconteceu em um momento específico do passado. Por se tratar de uma ação acabada e limitada, pode vir acompanhada de marcadores temporais que indicam o início, o fim ou a duração da ação: noite passada, ontem, domingo (passado), semana passada, há dois meses, em 1995...
ontem eu fui para a cama muito tarde.
Ano passado fui de férias no México.
A ação de que estamos falando pode ser:
Ação específica, ou seja, ocorreu apenas uma vez em um horário específico.
A segunda-feira me levante às 7h30
ontem fui ao mercado.
Ação repetida indicando o número de vezes.
Na semana passada fui ao cinema 3 vezes.
Ano passado Eu fui em Barcelona várias vezes.
Ação duradoura, de desenvolvimento mais ou menos longo, mas limitada no tempo (fechada).
ontem Eu fui estudando o dia todo.
Meu avô vivia por 12 anos na Argentina.
2- Pode ser utilizado para contar uma sequência de ações, todas finalizadas uma após a outra:
Primeiro nós jantamos em um restaurante e depois Fuimos para uma boate para tomar uma bebida.
3- É frequentemente utilizado em narrativas e biografias:
Frida Kahlo nasceu em 6 de julho de 1907 em Coyoacán, ao sul da Cidade do México. Em 1913 sofreu um ataque de poliomielite afetado permanentemente usando a perna direita. Aos 16 anos Ele encontrou para Diego Rivera….
Marcadores temporais
exercícios para praticar
No link a seguir você encontra vários exercícios online para praticar verbos regulares e irregulares no Passado Indefinido:
Se você gostou, clique no botão “curtir” e compartilhe com todos os seus amigos! E se você está procurando escolas de espanhol em Madrid para aprender a falar espanhol fluentemente e melhorar sua gramática, dê uma passada aquiEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos, certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol no coração de Madrid!
Olá #Vivers! Como sabem, a nossa Escola de Espanhol está localizada no centro de Madrid, a poucos metros da Puerta del Sol. As nossas salas de aula têm um máximo de 10 alunos e todos os nossos professores são apaixonados pelo ensino do espanhol. Esta semana com as turmas A2 e B1 do nosso curso de espanhol para estrangeiros estivemos trabalhando o contraste com os pretéritos. Com isso, praticamos a expressão oral e a interação. Se quiser praticar os tempos do passado, continue lendo e baixe a planilha que propomos.
Os alunos, em duplas, deveriam fazer perguntas ao colega e anotar as respostas. Depois, eles tiveram que contar ao resto dos colegas em uma reunião de grupo. Para isso, fornecemos a seguinte folha. O resultado foi muito divertido e os alunos puderam revisar o uso dos tempos passados.
Deixamos aqui a ficha, para que tanto professores como alunos de espanhol possam utilizá-la e nos dizer o que acham.
Uma das razões pelas quais os alunos vêm ao nosso centro é porque querem aprender espanhol e, no final, descobrem que também aprendem cultura e conhecem estudantes de vários países. Se você quer aprender a falar espanhol com um curso de espanhol para estrangeiros, praticando atividades comunicativas como essa, dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos noEscola de Espanhol Luis Vives. Eles certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis Vives, a melhor opção para aprender espanhol em Madrid!
Olá #Vivers! Certamente mais de uma vez, ouvindo uma conversa entre jovens, você já ouviu a expressão “legal” ou na aula de espanhol seu “professor” a ensinou como uma possível resposta à pergunta “como vai você?”… Isto é é uma das palavras mais engraçadas do espanhol e com certeza você já se perguntou em algum momento qual é a sua origem. Hoje na nossa palavra do dia trazemos para vocês os significados e a origem dessa expressão.
O uso dessa expressão popularizou-se nas décadas de 80 e 90. Naqueles anos, tornou-se uma palavra genérica para se referir a uma coisa ou pessoa divertida, surpreendente, atraente e fantástica. Nesse sentido, para indicar que algo era de boa qualidade foi associado à rima “legal do Paraguai”, embora não tenha nenhuma relação com o país sul-americano, a não ser um certo exotismo… Recentemente, foi acrescentado certo significado pejorativo à palavra incluindo-a na expressão “Ir de cool”, que se diz de uma pessoa que se comporta falsamente ou que se vangloria de dinheiro e fama.
As origens do uso da palavra legal
Agora, “legal” é uma palavra muito antiga que originalmente era sinônimo da interjeição ai. Assim, tinha o significado de lamento ou ameaça: “Ai de mim!”, em vez de “Ai de mim!”; ou “Ai de você se me abandonar!”, em vez de “Ai de você se me abandonar!” Seu uso já aparece refletido em textos da Idade Média e podemos encontrar a palavra sem esforço em La Celestina (1499), de Fernando de Rojas. Cool adquiriu seu significado atual no século XNUMX ao coincidir foneticamente com a palavra inglesa gay (engraçado, brilhante).
De acordo com outras teorias, a palavra “cool” vem do árabe oriental “quwais”. Esta expressão significa “quão bom” e é difundida em países como Líbano, Arábia Saudita, Iémen e outros países da região. Diz-se que em princípio era utilizado no sul de Espanha para descrever algo de boa qualidade e o seu uso restringia-se ao comércio de “haxixe” (cannabis) de Marrocos, mas por volta dos anos 80 acabou por se difundir num sentido mais amplo para diversas áreas e passou a ser utilizado pelos jovens como sinônimo de “cool”.
“Esse filme é legal”
“Nós nos divertimos muito ontem”
Que lindo! Vamos em turnê!
Participe de aulas de espanhol e enriqueça seu vocabulário noEscola de Espanhol Luis Vives e dê uma olhada no Aulas de espanhol que oferecemos. Eles certamente se adaptarão perfeitamente às suas necessidades. Escola de Espanhol Luis VivesA melhor opção para aprender espanhol em Madrid!
